این یک اشتباه نبود …

متن اصلی:

“Minab: When the world’s most precise missile chose a classroom — #AJOpinion by Ali Bahreini.
This was not an error… Its purpose was to instil terror at the outset, to break the resolve of a people, and to normalise the idea that nowhere — not even a classroom — is safe.”

ترجمه پست:

میناب: زمانی که دقیق‌ترین موشک جهان یک کلاس درس را انتخاب کرد #AJO​pinion نوشتهٔ علی بحرینی.
روی تصویر نقل‌قولی آمده است: «این یک اشتباه نبود… هدفش از همان ابتدا ایجاد رعب و وحشت بود؛ برای درهم‌شکستن ارادهٔ یک ملت و عادی‌سازی این تصور که هیچ‌جا — حتی یک کلاس درس — امن نیست.»

نام صفحه: Al Jazeera English (@AJEnglish)
معرفی:الجزیره انگلیسی

ارسال پیام

Loading / جاري التحميل...