متن اصلی:

“Our children will never return home to build a better tomorrow.” Grieving parents of over 100 schoolchildren killed in a #US–#Israel airstrike on #Minab, #Iran, wrote to Pope Leo XIV, thanking him for his advocacy of #peace. They asked #PopeLeo to remain “the voice of the voiceless children” and strive to reopen paths of dialogue. The pope’s public criticism of the #war on Iran has triggered a heated confrontation with U.S. President Donald #Trump.

ترجمه پست:

«فرزندان ما هرگز به خانه بازنخواهند گشت تا فردایی بهتر بسازند.» پدر و مادرهای داغدارِ بیش از ۱۰۰ دانش‌آموزی که در حمله مشترک آمریکا و اسرائیل به مینابِ ایران کشته شدند، نامه‌ای به پاپ لئو چهاردهم نوشتند و از او بابت حمایت از صلح تشکر کردند. آن‌ها از پاپ لئو خواستند که «صدای کودکانی باشد که صدایی ندارند» و برای باز کردن مسیرهای گفت‌وگو تلاش کند. انتقاد علنی پاپ از جنگ علیه ایران باعث ایجاد رویارویی تند میان او و رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، شده است.

نام صفحه: China Xinhua News (@XHNews)
معرفی: خبرگزاری چینی